Lettera di vettura CMR: copie, responsabilità e massimale

La lettera di vettura CMR è la prova scritta del contratto fra mittente e vettore su un trasporto stradale internazionale. Sembra un documento di spedizione; giuridicamente è il contratto di trasporto. Quando la merce arriva danneggiata, mancante o in ritardo, è il primo foglio che tutti leggono — e la maggior parte dei reclami si decide sul modo in cui è stata compilata.

Che cosa prova davvero una CMR

La sigla viene dalla Convenzione del 1956 relative au contrat de transport international de Marchandises par Route. La Turchia è parte contraente: ogni camion che parte verso l’Europa viaggia sotto questo regime.

La lettera prova tre cose insieme:

Una distinzione conta più di tutte: la CMR non è un titolo rappresentativo della merce. A differenza della polizza di carico non rappresenta la proprietà, non è girabile e non deve essere consegnata per ritirare la merce. Chi gestisce trasporti via mare e via strada con la stessa logica qui si trova in difficoltà.

Gli esemplari e chi li conserva

Esemplare Resta a A che cosa serve
Primo (rosso) Mittente Prova della consegna della merce al vettore
Secondo (blu) Viaggia con la merce, resta al destinatario Copia del destinatario
Terzo (verde) Vettore Prova dell’esecuzione e del nolo dovuto
Quarto (nero) Dogana o pratica Non previsto dalla Convenzione, usato nella prassi

Tre esemplari sono obbligatori, il quarto nasce dalla pratica. Il mittente non dovrebbe mai lasciar partire un mezzo senza il primo esemplare firmato: rivalersi su un vettore che non ha mai firmato la presa in carico è molto difficile a posteriori.

Le caselle che decidono i reclami

La CMR ha 24 caselle, ma le controversie tornano sempre sulle stesse poche:

Casella Perché è decisiva
4 – Luogo e data di carico Punto di partenza di ogni contestazione su tempi di resa e ritardo
6-9 – Natura, colli, peso In caso di ammanco, solo queste righe provano che cosa manca
13 – Istruzioni del mittente Istruzioni doganali, termine di resa e pagamento del nolo
18 – Riserve del vettore Senza riserva il vettore si presume abbia ricevuto la merce in buono stato apparente
19 – Spese Chi paga il nolo; se contraddice l’Incoterm nasce una contestazione di fattura
24 – Firma del destinatario Una firma senza timbro e senza data rende indimostrabile la data di consegna

La casella 18 meriterebbe un articolo a parte. Se alla presa in carico il vettore vede un problema sull’imballo o sul numero dei colli, deve scriverne riserva sulla lettera. Se non lo fa, la legge presume che abbia ricevuto la merce in buono stato apparente. La discussione sul se il danno sia avvenuto al carico o durante il viaggio di solito finisce lì.

Assicurazione CMR e assicurazione merci non sono la stessa cosa

È il malinteso più costoso del trasporto stradale. L’assicurazione CMR copre la responsabilità del vettore, e solo fino al massimale della Convenzione: il risarcimento è limitato a 8,33 DSP per chilogrammo lordo di merce perduta o danneggiata.

Su merce leggera e di valore quel massimale lascia un vuoto reale. Una spedizione di elettronica di 200 kg che vale 40.000 euro recupera una frazione del proprio valore con la sola responsabilità vettoriale. Per coprire il valore effettivo serve una polizza merci separata: le due non si sostituiscono.

Il massimale può essere superato in due casi: il mittente dichiara il valore sulla lettera e paga un supplemento, oppure il danno deriva da dolo o colpa grave del vettore. Provare il secondo non è semplice.

Termini di reclamo e prescrizione

Nella pratica il diritto che si perde più spesso è proprio quello dei 21 giorni: il destinatario si lamenta a voce, nessuno mette nulla per iscritto, il termine scade.

CMR, dogana e transito

La CMR non è un documento doganale. La dogana viaggia con una dichiarazione di transito T1 o con il carnet TIR. I due documenti però viaggiano insieme e i dati devono coincidere: se la CMR indica 24 colli e il T1 ne indica 22, il mezzo resta fermo in frontiera.

Sulle spedizioni verso l’UE il fascicolo comprende anche il certificato A.TR o EUR.1 per il dazio preferenziale. È il motivo per cui controlliamo l’intero set documentale prima del carico: un foglio mancante che ferma il camion in partenza costa un giorno, uno che lo ferma in frontiera ne costa tre.

Che cosa gestiamo

Domande frequenti

Che cos’è la lettera di vettura CMR?

È il documento che prova il contratto di trasporto su una tratta stradale internazionale, secondo la Convenzione CMR del 1956. Registra la presa in carico della merce, le condizioni del trasporto e lo stato in cui la merce è stata consegnata.

Che differenza c’è fra CMR e polizza di carico?

La polizza di carico è un titolo rappresentativo della merce: incorpora la proprietà, è girabile e di norma va consegnata per ritirare il carico. La CMR non è un titolo: prova solo il contratto e la consegna. Su strada la merce viene consegnata senza ritiro della CMR.

Quanti esemplari di CMR si emettono?

Tre sono obbligatori: uno resta al mittente, uno viaggia con la merce fino al destinatario, uno resta al vettore. Nella prassi se ne emette un quarto per la dogana e per la pratica.

L’assicurazione CMR copre il valore della merce?

Spesso no. Copre la responsabilità del vettore con un massimale di 8,33 DSP per chilogrammo lordo perduto o danneggiato. Su merce leggera e di valore resta molto sotto il valore commerciale: per coprire la merce serve una polizza merci separata.

Entro quanto va denunciato un danno?

Il danno apparente va annotato sulla CMR alla consegna. Per il danno occulto serve un reclamo scritto entro 7 giorni. Per il ritardo il termine è di 21 giorni ed è quello che si perde più spesso.

La CMR sostituisce il documento doganale?

No. Le formalità doganali viaggiano con il T1 o con il carnet TIR. Colli, peso e descrizione sulla CMR devono coincidere con il documento doganale, altrimenti il mezzo viene trattenuto in frontiera.

Che cosa succede se il vettore non appone riserve?

Se la casella 18 non riporta riserve su imballo o numero di colli, si presume che il vettore abbia ricevuto la merce in buono stato apparente. Il danno rilevato a destino viene quindi ricondotto al trasporto.

Qual è il termine di prescrizione?

Un anno di regola, esteso a tre anni in caso di dolo o colpa grave. Il termine decorre dalla consegna o, se la merce non è mai arrivata, dalla data in cui avrebbe dovuto essere consegnata.


Se avete una spedizione diretta in Europa, inviateci luogo di carico e di consegna, numero di colli e peso: costruiamo noi il set documentale e verifichiamo la CMR contro la dichiarazione doganale prima che il camion carichi. Pagina servizio: trasporto stradale internazionale; per una richiesta usate il modulo di preventivo.

Blog

Diğer Yazılar

Preventivo

Pianifichiamo insieme la vostra operazione

Lasciate che gestiamo sotto un unico tetto i vostri processi di logistica, dogana e commercio estero. Parlateci della vostra merce e pensiamo a tutto noi.